-
1 клеевой слой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клеевой слой
-
2 клеевой слой
1) Engineering: glue film (при производстве ДСП)2) Perfume: adhesive layer3) Polymers: adhesive coat, tie coat4) Plastics: glue line -
3 клеевой слой
-
4 клеевой слой
( при производстве ДСП) glue film -
5 клеевой слой коврового покрытия
Forestry: back-coating (для крепления ворса)Универсальный русско-английский словарь > клеевой слой коврового покрытия
-
6 клейкое покрытие; клеевой слой
Makarov: adhesive coatingУниверсальный русско-английский словарь > клейкое покрытие; клеевой слой
-
7 устройство для автоматической склейки полотен на машине, печатающей и высекающей этикетки, имеющие на обороте клеевой слой
Trademark term: Automatic Buffs SplicerУниверсальный русско-английский словарь > устройство для автоматической склейки полотен на машине, печатающей и высекающей этикетки, имеющие на обороте клеевой слой
-
8 клеевой шов
клеевой шов
Клеевой слой между поверхностями склеенных материалов.
[ ГОСТ 28780-90]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клеевой шов
-
9 клеевой подслой
Construction: adhesive (adhesive layer - промежуточный слой трехслойного полиэтиленового покрытия наряду со слоем эпоксидного грунта и наружным полиэтиленовым слоем) -
10 тонкий слой эмульсионной краски
Engineering: mist coat (поверх слоя клеевой)Универсальный русско-английский словарь > тонкий слой эмульсионной краски
-
11 glue line
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > glue line
-
12 тонкопленочная клавиатура
тонкопленочная клавиатура
Клавиатура, изготовленная в виде тонкой безусадочной пленки (обычно полиэфирной) с металлизированным покрытием, разделенным ячейками диэлектрика на контактные области. На внутреннюю сторону пленки наносится изображение клавиш и специальных символов, а также клеевой слой для монтажа на корпусе прибора. Лицевая сторона антибликовая, устойчивая к истиранию и воздействию агрессивных сред.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тонкопленочная клавиатура
См. также в других словарях:
Клеевой слой — – слой, образующийся в результате твердения клеевого состава, нанесенного на теплоизоляционный материал со стороны основания на строительной площадке вручную или с применением средств малой механизации, который обеспечивает сцепление между… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
клеевой слой — Клей, нанесенный на подложку. [ГОСТ 28780 90] Тематики клеи EN adhesive layer DE Klebschiecht … Справочник технического переводчика
клеевой слой — 3.5 клеевой слой : Слой, образующийся в результате твердения клеевого состава, нанесенного на теплоизоляционный материал со стороны основания на строительной площадке вручную или с применением средств малой механизации, который обеспечивает… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Клеевой слой — Клей, нанесенный на клапан для запечатывания конверта. Различают: Декстрин – это традиционный клеевой слой. Для заклеивания конверта нужно «владеть языком» или смочить клей влажной губкой, Латекс – на клапан и заднюю сторону конверта нанесены… … Краткий толковый словарь по полиграфии
КЛЕЕВОЙ СЛОЙ — (см. КЛЕЙ) … Большой филателистический словарь
клеевой шов — Клеевой слой между поверхностями склеенных материалов. [ГОСТ 28780 90] Тематики клеи EN glue line DE Klebfuge FR joint de colle … Справочник технического переводчика
Слой клеевой полимерный — полимерный клеевой слой Слой полимерного клея оптимальной толщины, нанесенный на субстрат. см. ГОСТ 28780 2004. КЛЕИ ПОЛИМЕРНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 28780 2004. КЛЕИ ПОЛИМЕРНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Слой клееной древесины — – деталь из цельной древесины или состоящая из отдельных элементов, соединенных клеевой прослойкой по длине (в торец) и/или по ширине (по кромкам), определенных параметров, предназначенная для изготовления многослойной клееной конструкции.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Шов клеевой — – клеевой слой между поверхностями склеенных материалов. [ГОСТ 28780 90] Рубрика термина: Клеи Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Подслой клеевой полимерный — полимерный клеевой подслой Слой адгезива, предшествующий полимерному клеевому слою, нанесенный непосредственно на поверхность склеивания. см. ГОСТ 28780 2004. КЛЕИ ПОЛИМЕРНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 28780 2004. КЛЕИ ПОЛИМЕРНЫЕ.… … Словарь ГОСТированной лексики
Шов клеевой полимерный — полимерный клеевой шов Затвердевший слой полимерного клея между поверхностями склеенных субстратов. см. ГОСТ 28780 2004. КЛЕИ ПОЛИМЕРНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 28780 2004. КЛЕИ ПОЛИМЕРНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики